Tie-dyeing of Bai People
無形文化遺産伝承人の製作工房による天然染料で染めた商品です。
約1500年前から先住民族(現在の中国白族)の間で受け継がれて来た伝統技法や、植物由来の染料を用いた自然を感じさせるデザインが特徴的で、清らかさと上品な雰囲気を有する作品です。
Product Information
ご購入の前に「ご購入の際の注意点」のご一読をお願い致します。
【サイズ】
約80cm×180cm
【素材】
地糸:シルク
模様:カシミヤ
【産地】
中国雲南
「雲南省」は中国の西南に位置し、ベトナム、ラオス、ミャンマーと国境を接しています。ペー、ハニ、チワン、タイ、ミャオ、チベットなど25の少数民族が暮らしています。それぞれが独自の文化を保有し、
伝統工芸技術は現地の風土と数千年歴史の中で育まれ、時代を超えて受け継がれて来ました。イエロー1枚
天然染料:菊科植物
職人が丁寧に手染めしている商品です。
タベストリーなどインテリアデザインとして、一枚だけで空間のイメージが変わります。
素材は少々硬めのため、ストール・ショールとして使用する場合は衣装の上につけた方が良いでしょう。
Care Instructions
・手洗いでお願いします。できるだけ短時間で済ませてください。
・中性洗剤を使用し優しく押し洗いをしてください。蛍光剤、漂白剤を含んだ洗剤を避けてください。洗濯液の温度はぬるま湯が良いでしょう。
・洗濯した後、手で絞らず、タオルで包んで水気を取り除き、形を整えます。乾かす時は直射日光は避けて、風通しの良い日陰で干します。
・シワが気になる場合は、あて布を使用し低温で軽くアイロンを当ててください。
・染め物のため、他の洗濯物と分けて洗ってください。染色の過程で十分に手洗いをした物ですので、色落ちの心配はありませんが、僅かに色素が析出する可能性はあります。
・素材特性上、縮む可能性があります。
About Product Delivery
- Shipping Method
EMS
- Shipping charges
Vary by delivery area. You can confirm the detailed shipping charges by the following methods.
1. Click on “Add to Cart”.
2. Select your country information in the “Estimate Delivery” section.
- Delivery days
*Delivery days are approximate
1. Asia : 3~8 days
2. Europe, Oceania, Canada, Middle East : About 6~14 days
3. USA : About 14days
4. Latin America : About 15~20 days
5. Africa : 15~30days
- Gift wrapping
Please refer to the product photos. The reference photo is an image. Wrapping specifications may differ slightly from the reference photo.
Once your order has been completed, we will send you an email with the details of your order and payment information.
Please note that the price information is not included in the package, so there is no need to worry if you are sending the items as a gift.
Notes On Purchase
【商品について】
・撮影画面について、実物に近いお色、質感をお届けできるように努めていますがモニター環境の違いでお色の誤差が生じる場合がございます。
・繊維ネップ、細かい凹凸、不均染、やや辺縁不正が多少あります。
・染め物は僅かに匂いを感じることがあります。
・色落ちの心配はありませんが、洗う時に僅かに色素が析出する可能性はあります。
・素材特性上、縮む可能性があります。
上記の点が気になる方はご購入をお控えください。
Return and Refund Policy
- 多くの商品が1点物であるため、お客様都合による交換及びキャンセルには応じることは致しかねますので、あらかじめ商品をお確かめの上、ご購入下さい。また、商品到着後、使用される前に破損や不備等がないかご確認をお願い致します。
ただし、商品の違い、不良品、破損等につきましては、商品ご到着5日以内にお問い合わせ下さい。
破損の場合、破損部分を紛失されると返品・交換の対象外とさせて頂きます。
使用後の返品・交換は承っておりません。
How To Contact Us
弊社ホームページのお問い合わせフォームよりご連絡ください。あるいはsupport@g-tranquility.co.jpまでご連絡ください。
お問い合わせ、受注のご連絡及び発送などの対応は、平日のみとさせていただいております。